Lesson 1 Lesson 2 Lesson 3 Lesson 4 Lesson 5 Lesson 6 Lesson 7 Lesson 8 Lesson 9 Lesson 10
Document management and information activity |Документоведение и информационная деятельность
Final Certification |Итоговая Аттестация
LESSON 6
Read the text: SECRETARIAL
The personal assistant or private secretary of an executive deals with all his or her correspondence. She may be concerned with any aspect of the business of the company, but there are certain types of letters that are particularly in the province of secretaries, such as the making of appointments and travel arrangements, the writing of letters of introduction, congratulation or condolence, and invitations and replies to invitations. A secretary may also be called upon to help in the organization of meetings and conferences and the entertainment of visiting suppliers, customers and other associates of the firm.
All limited companies are required, under British Company Law, to have a Company Secretary, in the case of private companies the directors are free to appoint any suitable person for this position, but in the case of public companies—where the money of the public is concerned—the Company Secretary must be a properly qualified person, a member of a recognized Institute or Association.
The correspondence of the Company Secretary is particularly concerned with shareholders' meetings, board meetings, and the various forms that must be sent in to the office of the Registrar of Joint Stock Companies (the Government department concerned with company regulation).
The Company Secretary may also deal with enquiries for information concerning other firms, although the Accounts Department often handles matters. Administrative questions outside the ordinary trading, into the sphere of the Company Secretary, under instructions of the Board of Directors.
Telegrams used to be the usual means of communication in certain types of business where a letter is too slow and buying and selling on the markets of exchanges normally involved the sending of telegrams. Today, however, these institutions are equipped with telex machines and with direct telephone lines to foreign countries and the importance of the telegram in such areas have been greatly reduced.
Nevertheless, not every firm can be reached by telex, and long-distance telephone calls are very expensive, so telegrams are still of very great importance in most branches of commerce.
In Britain, and in most other English-speaking countries, the word cable is often used for a telegram sent out of the country, whereas the term wire normally refers to an inland telegram. Both words can be used as nouns, verbs and adjectives: 'We have received your wire (cable)'—'You cabled (wired) us last week' —'You have not confirmed your cable (wire) reply'.
Telegrams are used for urgent messages, but speed must be paid for, and a good deal of skill is necessary if great expense is to be avoided. The cost depends on two factors: the distance the telegram has to travel, and the number of words it contains. It is of the greatest importance to make sure the telegram is clear, and economy often has to be sacrificed in the interests of clarity. The omission of, say, a preposition will save a few pence, but it may in certain cases result in ambiguity, and there will obviously be no saving of either time or money if the receivers have to telegraph back to find out what the message really means.
One of the characteristics of telegrams in English is that prepositions are usually left out and particles often convey the meaning of verbs. Similarly, pronouns, conjunctions and auxiliaries can be omitted provided this does not interfere with the meaning of the message. Punctuation is limited to the words 'stop' and 'query': the former is inserted at the end of a statement, the latter after a question.
Match the left part with the right:
|
1. A secretary may also be |
a) a properly qualified person. |
|
2. The Company Secretary must be |
b) to make sure the telegram is clear. |
|
3. Telegrams used to be
|
c) called upon to help in the organization of meetings and conferences. |
|
4 It is of the greatest importance |
d) usual means of communication in certain types of business. |
2. Complete the sentences with the suggested words:
be few out to
It is of the greatest importance (1)_____ make sure the telegram is clear, and economy often has to (2)_____ sacrificed in the interests of clarity. The omission of, say, a preposition will save a (3)_____ pence, but it may in certain cases result in ambiguity, and there will obviously be no saving of either time or money if the receivers have to telegraph back to find (4)_____ what the message really means.