Целью изучения дисциплины "Практический курс профессионально ориентированного перевода" является:

формирование специалиста, обладающего знаниями о способах преодоления дискурсивных, лексико-грамматических и стилистических трудностей при переводе (закрепление и углубление знаний, приобретенных в курсе «Теория перевода»), а также умениями и навыками перевода текстов, относящихся к конкретной профессиональной деятельности с учетом вида перевода, целей и условий его осуществления.